diff --git a/resources/lang/en/general.php b/resources/lang/en/general.php
index 99fa3bd30..aa2e85c2f 100644
--- a/resources/lang/en/general.php
+++ b/resources/lang/en/general.php
@@ -422,6 +422,8 @@ return [
     'merged_log_this_user_from' => 'Merged user ID :from_id (:from_username) into this user (ID :to_id - :to_username)',
     'clear_and_save'            => 'Clear & Save',
     'update_existing_values'    => 'Update Existing Values?',
+    'auto_incrementing_asset_tags_disabled_so_tags_required' => 'Generating auto-incrementing asset tags is disabled so all rows need to have the "Asset Tag" column populated.',
+    'auto_incrementing_asset_tags_enabled_so_now_assets_will_be_created' => 'Note: Generating auto-incrementing asset tags is enabled so assets will be created for rows that do not have "Asset Tag" populated. Rows that do have "Asset Tag" populated will be updated with the provided information.',
     'send_welcome_email_to_users'   => ' Send Welcome Email for new Users?',
     'back_before_importing'     => 'Backup before importing?',
     'csv_header_field'          => 'CSV Header Field',
diff --git a/resources/views/livewire/importer.blade.php b/resources/views/livewire/importer.blade.php
index 22663bc50..033c23145 100644
--- a/resources/views/livewire/importer.blade.php
+++ b/resources/views/livewire/importer.blade.php
@@ -158,7 +158,7 @@
                                                                     ]) }}
                                                                     @if ($activeFile->import_type === 'asset' && $snipeSettings->auto_increment_assets == 0)
                                                                         <span class="help-block">
-                                                                            Generating auto-incrementing asset tags is @if ($userIsSuperUser)<a href="{{ route('settings.asset_tags.index') }}">disabled</a> @else disabled @endif so all rows need to have the "Asset Tag" column populated.
+                                                                            {{ trans('general.auto_incrementing_asset_tags_disabled_so_tags_required') }}
                                                                         </span>
                                                                     @endif
                                                                 </div>
@@ -170,7 +170,7 @@
                                                                     {{ trans('general.update_existing_values') }}
                                                                     @if ($activeFile->import_type === 'asset' && $snipeSettings->auto_increment_assets == 1 && $update)
                                                                         <span class="help-block">
-                                                                            Note: Generating auto-incrementing asset tags is @if ($userIsSuperUser)<a href="{{ route('settings.asset_tags.index') }}">disabled</a> @else enabled @endif so assets will be created for rows that do not have "Asset Tag" populated. Rows that do have "Asset Tag" populated will be updated with the provided information.
+                                                                            {{ trans('general.auto_incrementing_asset_tags_enabled_so_now_assets_will_be_created') }}
                                                                         </span>
                                                                     @endif
                                                                 </label>