diff --git a/resources/lang/en/general.php b/resources/lang/en/general.php
index 328eb3209..0abc3b0dc 100644
--- a/resources/lang/en/general.php
+++ b/resources/lang/en/general.php
@@ -91,7 +91,6 @@ return [
     'debug_warning'         => 'Warning!',
     'debug_warning_text'    => 'This application is running in production mode with debugging enabled. This can expose sensitive data if your application is accessible to the outside world. Disable debug mode by setting the <code>APP_DEBUG</code> value in your <code>.env</code> file to <code>false</code>.',
     'delete'  				=> 'Delete',
-    'delete_confirm'  		=> 'Are you sure you wish to delete :item?',
     'deleted'  				=> 'Deleted',
     'delete_seats'  		=> 'Deleted Seats',
     'deletion_failed'       => 'Deletion failed',
@@ -263,7 +262,7 @@ return [
     'accept_eula'           => 'Acceptance Agreement',
     'supplier'              => 'Supplier',
     'suppliers'  			=> 'Suppliers',
-    'sure_to_delete'    => 'Are you sure you wish to delete',
+    'sure_to_delete'    => 'Are you sure you wish to delete :item?',
     'submit'				=> 'Submit',
     'target'                => 'Target',
     'time_and_date_display' => 'Time and Date Display',
diff --git a/resources/views/hardware/view.blade.php b/resources/views/hardware/view.blade.php
index 2dd8ecb95..9a58b163b 100755
--- a/resources/views/hardware/view.blade.php
+++ b/resources/views/hardware/view.blade.php
@@ -862,7 +862,7 @@
                                     @can('delete', $asset)
                                         @if ($asset->deleted_at=='')
                                             <div class="col-md-12" style="padding-top: 30px; padding-bottom: 30px;">
-                                                <button class="btn btn-block btn-danger delete-asset" data-toggle="modal" data-title="{{ trans('general.delete') }}" data-content="{{ trans('general.delete_confirm', ['item' => $asset->asset_tag]) }}" data-target="#dataConfirmModal">{{ trans('general.delete') }} </button>
+                                                <button class="btn btn-block btn-danger delete-asset" data-toggle="modal" data-title="{{ trans('general.delete') }}" data-content="{{ trans('general.sure_to_delete', ['item' => $asset->asset_tag]) }}" data-target="#dataConfirmModal">{{ trans('general.delete') }} </button>
                                                 <span class="sr-only">{{ trans('general.delete') }}</span>
                                             </div>
                                         @endif
@@ -886,7 +886,7 @@
                                         <h2>{{ trans('admin/hardware/form.checkedout_to') }}</h2>
                                         <p>
                                         @if($asset->checkedOutToUser()) <!-- Only users have avatars currently-->
-                                            <img src="{{ $asset->assignedTo->present()->gravatar() }}" alt="{{ $asset->assignedTo->present()->fullName() }}">
+                                            <img src="{{ $asset->assignedTo->present()->gravatar() }}" class="user-image-inline" alt="{{ $asset->assignedTo->present()->fullName() }}">
                                             @endif
                                         </p>
                                             {!! $asset->assignedTo->present()->glyph() . ' ' .$asset->assignedTo->present()->nameUrl() !!}